For English please scroll down to the blue area

Continux Release 26.9 vom 2. Mai 2026

Hallo liebe Kundinnen und Kunden,

mit dem heutigen Release haben wir weitere Erweiterungen und Verbesserungen umgesetzt, insbesondere in den Bereichen Rechnungsstellung, Reporting, Portalfunktionen sowie Datenimport und Stabilität. 

Verbesserungen

1. Rechnungen und Gebührenlogik

Die Rechnungsfunktion wurde umfassend erweitert:

• Umfangreichere Unterstützung neuer Use Cases für die Rechnungserstellung aus Akten (Kosten, Stundenhonorare, Amtsgebühren und Pauschalen)
• Möglichkeit zur vollautomatischen Abrechnung von Jahresgebühren- und Verlängerungsfälligkeiten anhand von erledigten Fristen
• Erweiterung um zusätzliche Pauschalen innerhalb einer Rechnung

2. Mandantenportal

Das Mandantenportal wurde weiter verbessert:

• Stabilisierung der Rollenlogik im Mandantenportal (jeder Mandant kann, sofern lizenzrechtlich freigegeben, automatisch ein Mandantenportal erhalten)

3. Reporting und CSV Export

Der Report Export wurde weiter verfeinert:

• Erweiterung der Exportdaten um zusätzliche Stammanmeldeinformationen (Land, Schutzrechtsart, Anmeldetag)

Es wurde ein neuer Report Export (kompakt) zur Verfügung gestellt mit folgenden Spalten in der CSV-Ausgabe:

4. Designs

• Die Designfristen wurden aktualisiert. Sie wurden auch erweitert auf die Länder AT, CH und US.
• Einfügung eines neuen Feldes in den Design-Ländern (DE/EU/IR-Design (WO)): Hinzufügen: Feld mit Datum 'Aufschiebungsgebühr" (gezahlt am)

Bugfixes

• Spaltenbezeichnung im Report Export für Stammanmeldung wird wurde korrigiert „Priorität“.

Bekannte Fehler / Known Issues

• Spaltenbezeichnung im Report Export für Stammanmeldung wird teilweise noch inkonsistent als „Priorität“ angezeigt und wird in einem kommenden Hotfix korrigiert.

Aussicht auf kommende Versionen

Im Bereich Rechnungen und Gebühren werden weitere Ausbaustufen umgesetzt, insbesondere im Hinblick auf:

• Split-Billing bei mehreren Anmeldern (automatische Aufteilung des Gesamtbetrags nach Anzahl der Empfänger)
• Diverse Rechnungsfunktionalitäten
• Serienbrieffunktion für Jahresgebührenerinnerungslisten mit automatischer Auswahl ohne Intervention durch den Sachbearbeiter
• Zollüberwachung für Marken national und Marken EU (NICHT IR)

English version:

Continux Release 26.9 – May 2, 2026

Dear customers,

with today’s release, we have implemented further enhancements and improvements, particularly in the areas of billing, reporting, portal functionality, data import, and system stability.

Improvements

1. Invoicing and Fee Logic

The invoicing functionality has been significantly extended:

• Expanded support for new invoice creation use cases from case files (costs, time-based fees, official fees, and fixed fees)
• Fully automated billing of annual and renewal fees based on completed deadlines
• Extended functionality to include additional fixed fees within a single invoice

2. Client Portal

The client portal has been further improved:

• Stabilization of the role logic within the client portal (each client can automatically receive a client portal, provided licensing conditions are met)

3. Reporting and CSV Export

The report export has been further refined:

• Extension of export data with additional parent application information (country, IP right type, filing date)

• Introduction of a new Compact Report Export with the following CSV columns:

  Application Date
  Application Number
  Publication Number
  PCT Application Number
  WO Publication Number
  Priority Application
  Priority Date
  Country
  Applicant
  Inventor
  Representative
  Representative Ref
  Representative Street
  Representative City
  Representative Country
  Contact Person (INFO: person role “Mail Recipient” in the representative’s company)
  Title
  Issued on
  Profit Center
  Product
  Status
  Expenses
  Expenses last 365 days

4. Designs

Design deadlines have been updated and extended to additional jurisdictions (AT, CH, and US).

• Added a new field for design filings (DE/EU/IR Design (WO)):
  “Deferment fee (paid on)” date field

Bug Fixes

• Fixed incorrect column label in the report export for “Stammanmeldung” (previously displayed as “Priority”)

Known Issues

• The column label for “Stammanmeldung” in the report export may still appear inconsistently as “Priority” in some cases. This will be corrected in an upcoming hotfix.

Outlook for Upcoming Versions

Further enhancements are planned in the area of invoicing and fee management, particularly:

• Split billing for multiple applicants (automatic distribution of total amounts based on number of recipients)
• Various additional invoicing functionalities
• Mail merge functionality for annual fee reminder lists with fully automated recipient selection without user intervention
• Trademark monitoring for national trademarks and EU trademarks (excluding IR trademarks)