Ankündigung der neuen Oberfläche mit Release 5.0 / Announcement of the new interface with Release 5,0

--For English please scroll down--

Verehrte Kundinnen und Kunden,

wir arbeiten an einer neuen Oberfläche in Continux. Diese soll mit dem Release 5.0 verfügbar sein!

Mit der neuen Oberfläche werden viele Anregungen von Ihnen zur Verfügung gestellt werden. Wir sind gespannt auf Ihre Reaktionen und freuen uns schon heute über Ihr Feedback, sobald Ihnen das Release 5.0 zur Verfügung gestellt wurde.

Wir planen dieses Mal ein paralleles Arbeiten mit der bisherigen Oberfläche (GUI) zu ermöglichen und es den Benutzern zu überlassen, gegebenenfalls auf die neue Oberfläche zu wechseln oder dann jedoch auch wieder zurück zu wechseln, wann immer es der Benutzer wünscht. Diese Möglichkeit werden wir vorübergehend zur Verfügung stellen, um Ihnen den Wechsel auf die neue Oberfläche so reibungslos wie möglich zu ermöglichen.

Sollten Sie jetzt schon Fragen zu der neuen Oberfläche haben, zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Continux-Support-Team

--English--

Dear customers

We are working on a new interface in Continux. This should be available with the release 5,0!

With the new interface, many suggestions from you will be made available. We are curious about your reactions and are already looking forward to your feedback as soon as release 5,0 is made available to you.

This time we plan to allow parallel working with the previous interface (GUI) and leave it up to the users to switch to the new interface if necessary or to switch back whenever the user wants to. We will make this option available temporarily to allow you to switch to the new interface as smoothly as possible.

If you have any questions about the new interface right now, please do not hesitate to contact us. We are looking forward to hearing from you!

Your Continux-Support-Team